DICCIONARIO MARITIMO ESPAÑOL: ¿No parece lógico que puesto que vamos a hablar de libros de la mar o sobre la mar comencemos por un diccionario marítimo?. Redactado por orden del Rey Nuestro Señor, y editado por la Imprenta Real en 1831, este diccionario que llega a nosotros en edición facsímil del Museo Naval de Madrid, nos permite, no solo ver el significado correcto de todos los términos marineros - muchos de ellos ya perdidos - sino descubrir algunos cuya existencia no conocíamos.

Y no solo eso, ¿recuerdan aquella farragosa definición de "regala" de todos los libros de Tecnología Naval que nos vimos obligados a memorizar, sin comprender muy bien?. Si aquella de "es el tablón que cubre las cabezas o extremos de los reveses de los ligazones y forma la parte superior de la borda, con la que a veces se equivoca como equivalente". Bueno, no es que se nos aclare la cosa con este magnifico diccionario, pero al menos, ya sabemos de donde la sacaron los autores de los manuales de tecnología.

DIARIO DE A BORDO DE CRISTÓBAL COLÓN: Lo que hoy en día se conoce del texto original del Diario de a bordo de Cristóbal Colón es un amplio y bastante fiel extracto del mismo redactado por Fray Bartolomé de Las Casas en el que se contienen amplios extractos textuales. El original está perdido. El manuscrito de Las Casas se encontró en la Biblioteca del Duque del Infantado, siendo publicado por vez primera en el año 1825 por Martín Fernández de Navarrete en su obra "Colección de los viajes y descubrimientos que hicieron por mar los españoles desde el siglo XV". Desde todos los puntos de vista debe ser considerado un documento excepcional y de lectura obligatoria, en especial para los marinos que deberíamos ponernos a su lectura acompañados de cartas náuticas, compás y reglas paralelas o transportador para poder comprender esta extraordinaria gesta en toda su magnitud.

LAS HORAS MANGBETÚ (MEMORIAS DE UN MARINO MERCANTE): Pedro A. Munar, Capitán de la Marina Mercante, ha escrito este libro que todos nosotros hubiéramos podido quizás escribir - si hubiéramos tenido la facilidad para la narración de que está dotado el compañero Munar -, en el que recoge las aventuras que él - y todos nosotros - vivimos alguna vez cuando rompíamos los mares a bordo de tantos y tantos buques de pabellón de conveniencia por esos mares de Dios. Muchos de sus capítulos nos sorprenden con aventuras en la que encontramos muchas similitudes con otras vividas por nosotros mismos; tantas que a veces nos hace preguntarnos sino será que el autor recoge además sus propias vivencias, algunas de las nos intercambiábamos en Bilbao, Cádiz, Coruña, etc., cuando volvíamos a la Escuela a hacer los cursillos de Piloto o de Capitán.

Es sin duda, un libro de obligada lectura - sino por otra cosa, al menos a modo de catarsis - para todos los que hemos pasado nuestra vida o parte de ella como profesionales de la Marina Mercante por esos mares de Dios. Sin duda tras su lectura lleguemos a preguntarnos: pero éramos realmente así; puteros, borrachos, pendencieros, irrespetuosos con los derechos humanos y en especial con los de las mujeres, incultos, fanfarrones, etc. (todo menos maricones, no faltaba más), y lo que es peor, hacíamos gala de ello sin que se nos cayera la cara de vergüenza. ¿Debería extrañarnos la mala fama y la falta de consideración y estima que hacia nosotros mostró la sociedad durante años?

LAS FABULAS DE AMOR DEL VIEJO MARINERO: Ramiro Calle comienza su narración contándonos como tiempo atrás recibió una llamada de un hombre que se identificó como Rafael y que acababa de pasar una temporada en la India, había leído mis libros sobre el amor y había sentido la urgencia de conocerme. Se encontraba de paso y, en unas semanas habría de volver a Oriente. Se establece así una amistad entre el autor y este misterioso marinero del que escucha las más sorprendentes fábulas recogidas a lo largo de sus viajes. Fábulas que guían al que las lee a través de la misteriosa profundidad de los sentimientos y que ofrecen bellas moralejas sobre el amor, la amistad y la vida

CAPITÁN COOK; UN LEGADO BAJO SOSPECHA: Vanessa Collingridge, descendiente del excéntrico aristócrata inglés George Collingridge que en 1883 proclamó haber descubierto pruebas de que los navegantes portugueses habían descubierto Australia mucho antes de la llegada a aquellas tierras del Capitán Cook, retoma el tema en este libro consistente en una doble biografía de ambas perssonalidades.

CAPITÁN DE FORTUNA: Elías Meana narra en esta novela con un estilo muy singular que entretine y facilita su lectura, una historia que comienza cuando a principios del siglo XIX un bergantín goleta que navegando en demanda del temible Cabo de Hornos naufraga sin tan siquiera llegar a avistarlo, quedando su tripulación abandonada a su suerte en un lugar y unos parajes tan maravillosos como inhóspitos de la Tierra de Fuego. El libro, sin embargo, puede ser considerado un homenaje al valor y a la enorme voluntad de los marinos que bien por el puro azar o por su afán de conquista dieron a conocer otros mundos, otros mares u otros pueblos ...

EL CHANCELLOR: El Julio Verne de las novelas de nuestra adolescencia nos sorprende con esta terrible historia que comienza cuando los pasajeros del Chancellor descubren que su barco está ardiendo. Sin embargo, aún no son capaces de imaginar los horrores que les aguardan. Verne, gran admirador de Poe, quiso escribir un relato de tal crueldad, que recordara La narración de Arthur Gordon Pym. "Le llevaré un volumen de un realismo espantoso - escribió a su editor-. Creo que la balsa de La Medusa no ha producido nada tan terrible." Con el estilo cortado propio de un diario, uno de los náufragos cuenta las torturas que padecen en una balsa perdida en el océano.

EL CHIPLICHANDLE: Nosotros solíamos hablar de "chipichandle" para denominar a esta figura que se mueve a golpe de comisión alrededor de los barcos cuyo nombre real de origen sajón es el de "ship chandler". Juan Antonio Zunzunegui , el excelente escritor vasco que tan bien supo narrar el ambiente de la alta burguesía vasca de la posguerra española, de la que salieron los más importantes armadores vascos de la época (¿cómo olvidar al inefable Alejandro Zubizarreta autor de la lapidaria y definitiva frase en lo que a una buena gestión del personal embarcado se refiere: "mientras las gallegas paran mis barcos no pararán"), narra en esta novela, que en algunas reseñas hemos leído que habría que encuadrar en el género de la "novela picaresca",  la vida y aventuras de un aprendiz de "chiplichandle" el pícaro Joselín, a través de las cuales conoceremos - y es quizás la única novela que lo hace - el mundillo de los amarradores, remolcadores, "chipichandlers" y otros especímenes que junto a los agentes de sanidad exterior, aduanas, etc, pululaban en otros tiempos por los barcos - esperamos que yá no - a la busca de algo que llevarse a la cartera, en cuanto hacíamos firme el último cabo.

LOS ARGONAUTAS: No podía faltar en nuestra Biblionáuteca un libro de contrabandistas. Baltasar Porcel nos narra en esta novela el periplo de la embarcación contrabandista BOTAFOC que zarpa de Gibraltar con rumbo a Mallorca donde pretende alijar su cargamento. Pero al margen de la narración sobre la vida de sus tripulantes, sus temores a ser apresados y otras miserias, Baltasar Porcel nos recuerda al mejor de los Conrad al ir hilvanando a lo largo de sus páginas una alegoría sobre el destino de los hombres del mar, representados en su mediterránea tripulación compuesta de el Capitán Lleonard Juvera, el sufriente Vicenç Barral Motorista, El Nostromo o Contramaestre Llorenç Cabré, el 2º Motorista Prudenci Torroella, el Cocinero Manuel Freire Pena - extraño barco con sólo en un gallego en su tripulación -, Pere Marcó inexperto Marinero y Rigobert María Puig - Savall y Espanyol, Capitán de la Marina Mercante "Espanyola" a quien a pesar de sus "dos de 14 y por lo menos uno de siete, sin contar el óvalo con el ancla" , el alcohol ha hecho descender hasta el nivel de simple marinero.

LONGITUD: No sabemos si este extraordinario libro escrito por Dana Sabel (de quien lamentablemente no tenemos otras referencias) ha podido ser traducido y publicado en "este país" - como se decía "antes" - con otro título. De ser así ruego a los amables visitantes esta página un e-mail con los detalles para proceder a las oportunas correcciones ¹ . Pero es el caso que aunque sea este uno de los pocos libros de esta página que no trata o se desarrolla directamente en la mar o sus "extra radios", su presencia en la misma se hacía imprescindible.

El libro es una extraordinaria narración de los esfuerzos - no siempre, ni por todos reconocidos ni apoyados - del maestro relojero inglés John Harrison (1693 - 1776) para resolver el problema mas importante de su época: el problema del cálculo de las Longitudes, solo resoluble mediante un reloj o cronómetro que fuera capaz de mantener de una manera precisa, fiable y exacta la hora del puerto de partida en el que se determinaban las horas de los acaecimientos de una serie de efemérides náuticas o astronómicas, cuya diferencia de tiempo con las mismas efemérides en un determinado lugar, nos permitiría conocer la longitud del mismo.

Aunque solamente tres años antes de su muerte, en el año 1773, el Rey Jorge III reconoció la legitimidad de su inventó y el derecho a recibir el premio que al efecto se había constituido, este humilde relojero dedicó la mayor parte de su vida y sus mejores esfuerzos a desarrollar una serie de cronómetros desprovistos de péndulo (ver nuestra página "instrumentos de navegación" para saber mas detalles) construidos con materiales y técnicas que anulaban el rozamiento y las dilataciones y contracciones de sus piezas, dotándoles de una exactitud que incluso en el siglo XX podrían haber sido considerados como muy fiables. Pero no todo fue un camino de rosas para este gran hombre, astrónomos reales ( en especial Sir Kevin Maskeline) y los miembros de la Comisión Real encargada de otorgar el premio antes mencionado, pusieron todo tipo de trabas a su labor, llegando incluso a cambiar las reglas del juego para no reconocer el derecho a obtener el premio a que se había hecho acreedor.

LORD COCHRANE: Fernando Cadenas narra en este libro la biografía de Thomas Alexandre Cochrane, primer Vicealmirante de Chile y uno de los fundadores de la Armada de este país, que contribuyo a la destrucción del poder naval de España en el Pacífico logrando con ello la emancipación del Perú. Alcanzó además el almirantazgo en las armadas de Brasil, Grecia y en su propia país. Formado junto al Almirante Nelson, al que conoció en Nápoles y cuya admiración hacia el le decidió a seguir su ejemplo.

LOS PRIMEROS DE FILIPINAS: Pedro J de la Peña sitúa la acción del libro en la segunda mitad del siglo XVI, narrando la historia de un grupo de marinos, soldados y misioneros, muchos de ellos de origen vasco, parten de México al mando del Adelantado Miguel López de Legazpi, con el propósito de incorporar las Islas Filipinas a los dominios del rey Felipe II. Atravesarán mares, selvas e islas, y tratarán de convertir la hostilidad de sus pobladores en una paz duradera. en lo que constituyó sin duda una de las mas extraordinarias gestas de nuestra historia

LOS NAVEGANTES: Edward Rosset nos narra en este libro las extraordinarias odiseas de cuatro de nuestros mas afamados navegantes, Cristóbal Colón, Juán Sebastián de Elcano, Legazpi y Urdanet. ¡Siempre el injusto olvido de Fernando de Magallanes!

VIDA DEL MUY MAGNIFICO SEÑOR DON CRISTOBAL COLON: El ilustre historiador Don Salvador de Madariaga nos ha dejado esta magnifica obra en la que con extremado rigor histórico, con su habitual visión histórica y su extraordinaria capacidad para la correcta interpretación documental nos narra una vida del descubridor bastante mas real que la de otras obras de esta misma biblioteca dedicadas al mismo tema.

LIBERTARIOS DEL MEDITERRANEO: Joaquín Cupeiro sitúa la acción de esta novela en una España convulsionada por los acontecimientos del s. XVI. Juan Azorín y el capitán Baco unidos circunstancialmente huyendo de la de la esclavitud a la que estaban sometidos en una galera turca. Nace así una amistad que perdurará a lo largo de toda una vida de aventuras. Una amistad que, les lleva incluso a compartir el amor que ambos sentían por la Mora, corsaria berberisca a quien no parece causarle problemas el mantener un romance a tres bandas.

LOBAS DE MAR: Con esta novela que narra la historia de dos mujeres que por distintas circunstancias se hacen pasar por hombres para enrolarse como marinos, la escritora cubana Zoe Valdés gano el VIII Premio Fernando Lara de literartura.

LATITUDES AZULES: Excelente relato de aventuras, escrito por el ganador del Premio Pulitzer Tony Horwitz en el que describe las expediciones del capitán Cook, el agricultor de Yorkshire que acabó descubriendo los últimos confines del mundo y perfilando lo que acabaría siendo el mapa definitivo de nuestro planeta, aunque modernamente haya quien ponga en duda alguno de sus logros pretendiendo que podían haber sido precedidos por las hazañas de exploradores Españoles y Portugueses muchos años antes.
Las tres expediciones que el capitán Cook llevó a cabo en el siglo XVIII sirvieron para descubrir nuevas tierras. Sus flotas navegaron a lo largo de 150.000 millas, desde el Ártico hasta el Antártico, desde Tasmania hasta Oregón. Cuando Cook llegó al Pacífico, en 1768, se ignoraba una tercera parte del territorio de nuestro planeta. En el momento de su trágica muerte, en el año 1779 en Hawai, el mapa del mundo estaba prácticamente completo. En Latitudes Azules, Tony Horwitz describe las costumbres y características de las distintas civilizaciones que Cook encontró a lo largo de su aventura, relata sus andanzas marítimas y se acerca a la personalidad del descubridor.

EL VIAJE DE BALDASSARE: Esta novela del escritor Libanés Amin Maalouf transcurre en el año 1665 año de lavenida del Anticristo según el anunciuo hecho por San Juan desde la isla de Patmos. Baldassare emprende un viaje en busca de un libro que contiene un conjuro para salvar al mundo. Aventuras y amor dan marco a la compleja y atractiva personalidad del personaje construido por este magnifico escritor preocupado y sensibilizado por la armonía que debe reinar entre diversas culturas como la árabe, la judía o la cristiana.

ENTRE DOS BANDERAS. LOS QUE NUNCA CONTARON: Elias Meana ambienta esta novela a bordo de los buques de la marina mercante durante la Guerra Civil Española. Basada en una historia real, comienza narrando las vicisitudes de la tripulación del Aitana, un barco mercante español que navega por aguas del Africa Occidental francesa. Allí se enteran por radio del Alzamiento Nacional y, al regresar, deciden mantenerse fieles al gobierno legalmente constituido. En uno de sus viajes el Aitana es torpedeado por un submarino corsario alemán. Emilio, el Capitán, decide emigrar a los Estados Unidos. Allí recibe la propuesta de incorporarse a la marina mercante americana. Un libro que se echaba en falta.

VIDA Y VIAJES DE CRISTOBAL COLON: No sabemos cual era el fin principal de las visitas a Granada de Washington Irving, aunque desde luego sus "Cuentos de la Alhambra" que evidentemente le inspiraron sus visitas a tan increibles lugares granadinos son bastante mas conocidos y de mejor calidad literaria - por no hablar de calidad histórica - que este libro que comentamos, de cuya existencia solo hace poco tiempo tuvimos noticias. Y es que resulta innegable que estando en dichos parajes, donde entonces se encontraba su pro tan importantes en los preliminares de

VIGILIA DEL ALMIRANTE: No sabemos muy bien a que acepción de la palabra "vigilia" se refiere el título de esta obra. ¿A las que es de suponer que la incertidumbre sobre el final de su aventura se vería sometido el Almirante en su viaje?, ¿ Al oficio de difuntos que en su capítulo final acompaña a la agonía del mismo?. Su propio autor, el escritor paraguayo Augusto Roa Bastos, define esta obra como un relato de ficción impura, o mixta, oscilante entre la realidad de la fábula y la fábula de la historia. Se trata de una historia oficiosa y subjetiva del descubrimiento de América en la que la narración de los hechos va alternándose entre el "Almirante", los "cronistas", y el propio "narrador", entre otros, constituyendo sin embargo un relato perfectamente hilvanado y magistralmente narrado por el autor, cuya veracidad es sin embargo cuestionable. ¿Existió realmente, como el propio "narrador" se pregunta el Piloto desconocido que agonizante habría sido huésped del Almirante en las Islas Madeira, tras su naufragio camino de Inglaterra procedente de tierras, sin duda del nuevo continente, adonde los temporales le arrojaron y retuvieron mientras reparaba su nave?. ¿Robó descaradamente la carta de Toscanelli en la que erróneamente se situaban a Japón (el Cipango) y el continente asiático (el Cathay donde el Almirante creyó hasta su muerte haber desembarcado) a 750 leguas en la otra orilla del Atlántico? ¿Debió realmente el Almirante, como se dice en la obra, achicharrado en las Parrillas del Santo Oficio por sus repetidos robos con fractura, por el doble y premeditado sacrilegio de una falsa confesión con la que complicó a los frailes de la Rábida, sus más fieles benefactores. Y a través de ellos a la propia Reina Isabel, quíén no podía dudar de su confesor. Por las orgías bestiales a las que los "descubridores" se entregaron teniendo como víctimas a las inermes y desnudas mujeres que no eran para ellos más que las primeras bestias de la creación. Bestias para descargar la lujuria de los "hombres venidos del cielo". Bestias de carga. Bestias para producir hijos.?. ¿Debemos considerar cierta la descomunal ignorancia del Almirante que hasta el final de sus días creyó testarudamente y ciegamente que había descubierto, conquistado "e ganado" las tierras del Cathay y del Cipango?. ¿Debe el Almirante ser considerado el precursor preclaro de conquistadores, inquisidores y encomenderos que descubrieron y expoliaron para Europa el orbe nuevo?.

 EL DEMONIO DEL MAR: No encontramos por el momento información sobre la misma, que no sea la referida a la película De Henry Hathaway del mismo título. Agradeceríamos al amable visitante que nos proporcionó la información, que nos enviara un pequeño resumen de la novela si es que existe como tal. Gracias anticipadas.

EL CRIMEN DEL ESTRELLA DEL MAR: En 1847 el Estrella del Mar zarpa hacia Nueva York desde una Irlanda desgarrada por la injusticia y la hambruna. A bordo viajan centenares de emigrantes que oscilan entre el optimismo y la desesperación. Entre ellos, una sirvienta que esconde un secreto abrumador, el arruinado lord Merridith con su mujer y sus hijos, un aspirante a novelista, un misterioso compositor de baladas revolucionarias... Y un asesino ávido por consumar una venganza antes de que concluyan los veintiséis días que dura la travesía. En esta absorbente aventura de crímenes y compasión, de amor y de salvación, cuanto más se acerca el barco a la tierra prometida más ligados parecen sus pasajeros a un pasado que los perseguirá para siempre. (de la solapa de la edición española del libro de Seix Barral).

OPERACION NUEVO MUNDO. LA MISION SECRETA DE CRISTOBAL COLON: Simon Weissenthal intenta convencernos del protagonismo en el Descubrimiento, basándose en las discordancias encontradas en algunos documentos de la época, que sin embargo han sido suficientemente explicados por otros historiadores.

PERIPLO ESCANDINAVO: Del autor danés Johanes V. Jensen, ganador del premio Nobel de Literatura del año 1944

PAPA CESAR; EL ULTIMO NAVIERO: A principios del siglo XVI procedente de su Génova natal Jacome del Giorno llega, desde su Génova natal, a El Puerto de Santa María, donde se estableció para dedicarse al floreciente negocio del comercio marítimo. Desde entonces la Casa Giorno de Navegación será una de las más florecientes navieras de la bahía gaditana. Después de siglos de esplendor de aquello solo quedan las ruinas de la vieja mansión familiar. El narrador, relata en este libro las últimas historias de esta influyente familia.

NAVEGANDO EN SOLITARIO ALREDEDOR DEL MUNDO: La fascinante historia de la primera circunnavegación del mundo en solitario ( 47.000 millas náuticas) llevada a cabo por Joshua Slocum - el "padre" de todos los navegantes solitarios - en su pequeño barco de vela "SPRAY" de 37 pies, a principios del siglo antepasado. Tal fue la magnitud de su gesta que habría de transcurrir mas de medio siglo para que otro hombre - Sir Francis Chichester en si Gipsy Moth - repitiera la proeza. Una gesta solo comparable a la de los grandes descubridores españoles y portugueses de otros tiempos

OS LUISIADAS: Luis de Camoens está considerado como uno de los grandes poetas y, además, símbolo de la lucha por la independencia de su país, Portugal. Corría el año 1572, cuando se publicó en Lisboa Os Luisiadas, considerada como una de las obras cumbres de la literatura portuguesa. Se trata de un poema épico en el que su autor, narra la gesta del navegante portugués Vasco de Gama protagonista de un viaje de dos años de duración en el que el navegante abrió la ruta marítima desde Occidente hasta Oriente. Las aventuras que vivió le sirven al autor de Os Luisiadas como excusa para rememorar con todo lujo de detalles y licencias poéticas la historia del país vecino. Escribir esta obra le llevó casi un cuarto de siglo a Luis de Camoens. Está dividida en 10 cantos y 1.102 octavas. Camoens fue un viajero incansable y está considerado como un adalid de la lucha por la independencia de su país. Tanto que la fecha de su muerte, el 10 de junio (falleció en 1580) fue designada Día Nacional de Portugal. Este hecho se explica además si tenemos en cuenta que la época en la que escribió Os Luisiadas fue inmediatamente anterior a los 60 años en los que la que la Corona Española reinó también en Portugal, durante los reinados de Felipe II, Felipe III y Felipe IV. Es decir, de 1580 a 1640. Como Camoens murió el mismo año de la pérdida de la independencia de su país y su poema trataba precisamente sobre las gestas de los navegantes portugueses de los siglos XV y XVI, Os Luisiadase acabó convirtiendo en un símbolo de independencia y libertad. La obra funde la realidad con una serie de elementos propios de la mitología griega. Es un buen ejemplo de lo que se llama la épica culta renacentista, inspirada en autores como Virgilio y Homero.

O MISTERIO DO BARCO PERDIDO: Carlos Reigosa nos ofrece en esta novela escrita - y leída - en gallego una nueva aventura de los protagonistas de su novela "Crimen en Compostela" el detective Nirvado Castro y el periodista Carlos Conde, que recorren el mundo tras el rastro de un barco de pesca gallego desaparecido en extrañas circunstancias.

NEGRERO: En la estela de "El vigía", llega una nueva entrega de las aventuras del ex pirata Thomas Marlowe. En esta ocasión, cegado por la ira, King James -antiguo esclavo de Marlowe- pasa a cuchillo a la tripulación de un barco negrero y se convierte en el hombre más buscado de Virginia. Marlowe, acuciado por el gobernador, emprende su persecución siguiendo el rastrode destrucción que aquél deja a su paso, al tiempo que pugna por mantener el control sobre su ruda tripulación de corsarios. Sin embargo, no es Marlowe la única amenaza que se cierne sobre James, pues, a bordo de su barco, diversas facciones intentan hacerse con el dominio de la nave y la traición lo acecha hasta las costas africanas. El libro está escrito por James L. Nelson de quien Patrick O'Brian dice:"Nelson es un maestro del género".

ESPIA DE LOS MARES: Jonathan Lunn nos presenta con este libro una nueva serie de novelas histórico-marítimas que viene a unirse a las de Alexander Kent, Cecil Scott Forrester y Patrick O´Brian. La acción comienza en el año 1847 en el inicio de la era victoriana - época no tratada en las otras series - cuando el joven Oficial de la Armada Christopher Killinger es encargado por el Almirantazgo de una arriesgada misión consistente en introducirse en las tramas esclavistas para acabar con los navíos negreros que actuaban en aquella época.

FABULAS Y LEYENDAS DE LA MAR: Dedicados todos ellos al mar, estos textos de Álvaro Cunqueiro son la mejor muestra de su capacidad, siempre renovada, da fabulación. Y es que todos ellos surgen de la fascinación, también sin límites, ante mares y océanos, pletóricos de tantos y tantos misterioos, de zoologías quiméricas, de increíbles geografías submarinas, de temerosas historias y trágicas leyendas sin fin. ¨"Leyendo a Cunqueiro, en la fantasía libre y desatada de estos artículos", subraya Néstor Luján en el prólogo, "se comprende que se sintiera obligado a narrar cuanto imaginaba, que quisiera conservar la incitación que es para el hombre un mundo que tiene muchos significados, infinidad de enigmas enriquecedores, muchedumbre de noticias prodigiosas". Y se agradece profundamente que quisiera perpetuar todo ello con espléndida eficacia, "como quien, en cabaña de monte nevado, conserva el tesoro del fuego".

FAN TAN: El texto original de "Fan Tan", que ahora se publica en España, fue redactado en la década de los 70 por Marlon Brando y el guionista Donald Cammell, tomando como punto de partida un guión escrito por ambos poco después del rodaje del film "Motín a bordo", con la intención de que se convirtiera en la próxima película del carismático actor. Según cuenta en el prólogo China Kong, viuda de Cammell, la obra se redactó a partir de un curioso proceso: mientras Brando interpretaba las escenas, su amigo y guionista las plasmaba en papel. El personaje principal de "Fan Tan", nombre de un popular juego de azar chino, es Anatole Doultry, más conocido como "Annie", un aventurero con nombre de mujer, entrado en carnes, sarcástico, sensual y con una especial debilidad por las mujeres de aire oriental, un perfil que coincidía con muchos rasgos característicos del actor en aquella época. Este personaje recorre los ambientes más sórdidos de los puertos asiáticos, prostíbulos, fumaderos de opio, salas de apuestas o ciudades flotantes, por las que desfilan personajes intrépidos curtidos en mil batallas, entre los que se encuentra la poderosa Madame Lai, una pirata con la que el protagonista inicia un peligroso juego de seducción. El historiador David Thompson ha sido el encargado de revisar "Fan Tan" para su publicación y de sumar a sus 283 páginas un último capítulo que explica el final de la novela, del que tan sólo existe un borrador de sus verdaderos autores, así como un epílogo en el que relata los encuentros y desencuentros entre los dos autores y las vicisitudes que convirtieron el guión original en una novela.

LOS VUELTA AL MUNDO DEL GIPSY MOTH: Si digna de admiración fue la gesta de Joshua Slocum a bordo de su SPRAY circunnavegando por vez primera la Tierra en solitario con una pequeña y frágil embarcación de 37´, no le anda a la zaga la del navegante británico Francis Chichester, que algo mas de cincuenta años mas tarde llevó a cabo la primera circunnavegación "sin escalas" y en solitario a bordo del Gipsy Moth. En este libro fascinante el propio Sir Francis nos narra la historia de aquella navegación.

LOS VIEJOS MARINEROS: Esta extraordinaria y entretenida obra de Jorge Amado es un conjunto de narraciones sobre viejos marineros (¿marineros?), borrachos y putas brasileños que transcurren en Bahía y sus alrededores. Aunque formando parte del mismo libro, consta en realidad de dos historias diferentes: una primera más breve, pero no menos divertida, titulada "La muerte y la muerte de Quincas Berro Dagua" y otra más extensa, que ocupa más dee la tres cuartas partes del libro, titulada "La completa verdad sobre las discutidas aventuras del Comandante Vasco Moscoso de Aragón, Capitán de Altura", La primera narra, como dice su título "la muerte y la muerte" de Quincas Berro Dagua, Llamado también Dom Joaquin Soares Da Cunha ( de ahí lo de las dos muertes) funcionario respetable de su vida y borracho pendenciero y supuesto marinero la otra. La segunda de las historias en la que se entremezclan las fantasías que cuenta a sus convecinos de Periperi el supuesto Comandante Vasco Moscoso, que a lo largo de la novela trata de desenmascarar el jubilado Chico Pacheco, con las peripecias en las que el mismo se ve envuelto y que culminan con su bautismo nautico al ser nombrado Capitán del ITA y la travesía que como tal efectúa desde Bahía a Belem, de las burlas y engaños de que durante el mismo es objeto y de como finalmente las circunstancias hacen que se le reconozca como el buen marino que siempre soñó ser. Tienen ambas historias en común, al margen de los ambientes y personajes marginales de los puertos brasileños de aquella época, que tanta maestría describe Jorge Amado, el amor a la mar que ambos personajes profesan, no siendo en realidad ninguno de ellos marino, más que en sus propias quijotescas fantasías.

LOS TRABAJOS DE PERSILES Y SEGISMUNDA: Los Trabajos de Persiles y Sigismunda es cronológicamente la última la obra de Cervantes, tan es así que se dice que escribió el prólogo de la misma tan solo tres días antes de morir. Relata la peregrinación de Persiles y Sigismunda desde el norte de Europa hasta Roma; en un viaje en que se presenta la diversidad de los lugares que recorren a partir de la nórdica isla Bárbara, Islandia, Noruega, Irlanda y Dinamarca, hasta los territorios de Portugal, España, Francia e Italia. El transcurso del relato da oportunidad a una constante aparición de nuevos personajes durante el recorrido y a una continuada inserción de relatos colaterales. En su transcurso se acumulan episodios de aventuras, navegaciones peligrosas, naufragios, actos de piratería, batallas, cautiverios, fugas, etc.

DUDLEY POPE Y SU SERIE DE NOVELAS DE LA MAR SOBRE LORD RAMAGE: Dudley Pope es considerado como uno de los mejores escritores de temas de la mar. La mayoría de sus novelas están basadas en tres caracteres creados por el: Nicolás Ramage (Lord Ramage) de la Armada de Su Majestad Británica y dos Neoyorquinos, uno de ellos Oficial de la Navy en la II Guerra Mundial y un antecesor suyo que existió trescientos años antes. Para comenzar a conocerle recomendamos cualquiera de las novelas de la serie protagonizadas por Lord Ramage: Ramage y los Sarracenos, Ramage en Gibraltar, el juicio de Ramage, El desafío de Ramage, Ramage y los renegados, Ramage y la Guillotina, Gobernador Ramage, La Señal de Ramage, Ramage y los Rebeldes, Decisión en Gibraltar etc. No menos recomendable es La vida en la marina de Nelson magnifica crónica de la vida a bordo de los buques en la época del Almirante Nelson.

EL GRAN SOL: Fueron de los mejores marinos del mundo. Soportaron los mayores temporales, rompieron los peores mares y sufrieron todas las privaciones del mundo. Y todo ello, no por la fama, la gloria y el honor, que cupo a antiguos antecesores suyos de otras épocas y epopeyas sino por las míseras dos mil pesetas de sus salarios de una marea suficientes apenas para malmantener a sus familia. Ignacio Aldecoa magnífico escritor vasco perteneciente a la denominada generación de los 50, a la que pertenecieron Sánchez Ferlosio, García Hortelano y Caballero Bonald entre otros, efectuó algunas mareas en el año 1956 para preparar este libro. En el se narra con impresionante realismo una dura marea de una "pareja" compuesta por el URO y el ARIL a través de las vicisitudes y penalidades de cada uno de sus tripulantes: Gonzalo Orozco el Pesca, Paulino Castro el Costo, el Contramaestre José Afá, El Motorista Domingo Ventura, los engrasadores Arenas y Espina y los Marineros Artola, Ugalde, Sas y los hermanos Quiroga.Magnífico retrato de la vida cotidiana en la mar de los pescadores del Gran Sol el que nos ofrece en este libro Ignacio Aldecoa.

EL GRUMETE: Un atardecer de tormenta de fin de verano, un grupo de pescadores de Villerville se reúne ante el acantilado: un gran vapor inglés, el Merthyr, en evidentes dificultades, está entrando en la bahía dl Sena: Después de varias maniobras desafortunadas acaba zozobrando sobre un banco de arena. En tierra empieza a organizarse el socorro. Al alba, un joven pescador salva de los restos del naufragio a una pequeña inglesa. Michelle, acogida por su salvador, conocerá la dureza de la vida de los pescadores del estuario y trabajará de grumete hasta el día que descubrirá sus orígenes. Hector Malot se confesaba orgulloso de haber escrito esta novela de la mar que dedicó a su nieta.

EL HALCON DEL MAR: Rafael Sabatini narra la historia del caballero inglés Oliver Tressilian que traicionado por su hermano y acusado de asesinato, lejos de su amada y de las costas de Cornwall se convierte, a su pesar, en uno de los piratas más respetados y temidos. A partir de entonces, Sakr-el-Bahr, el Halcón del Mar, azote del Mediterráneo, será el terror de la cristiandad. Apasionantes combates navales, una tormentosa historia de amor, el fascinante retrato de la vida cotidiana en el norte de Africa en el siglo XVI y un puñado de personajes inolvidables hacen de esta novela un clásico de la narrativa de aventuras de todos los tiempos.

EL INFORME MANILA. ISABEL BARRETO, LA MUJER QUE SURCÓ LOS MARES DEL SUR EN BUSCA DE LA RUTA DE LAS ESPECIAS: De entre los grandes navegantes y descubridores españoles siempre hemos sentido una especial admiración y simpatía hacia Alvaro de Mendaña y Neira. Como es bien sabido en 1568 descubrió las islas Salomón, de las que fue nombrado gobernador. De vuelta a Lima su mayor deseo era regresar a aquellas islas, empresas que retrasó 27 años y empeñó en el que fracasó pues debido a la inexactitud de los métodos de navegación en aquella época nop fue capaz de volver a encontrarlas.. Su esposa, Isabel Barreto, resultó fundamental en los preparativos del nuevo viaje. Mujer de fuerte carácter, luchó contra los prejuicios de la época, además de superar las intrigas de la corte de Lima. Pemón Bouzas nos lo narra en este interesante libro.

EL LOBO DE MAR: El extraordinario escritor Jack London, también honró a la literatura marítima, entre otras, con esta interesante novela en la que narra las peripecias de un intelectual californiano enrolado la fuerza en el Ghost, un buque dedicado a ala caza de focas bajo el mando de un capitán brutal, pero de sorprendente inteligencia, Lobo Larsen, sirven a London para tratar los eternos problemas del bien y el mar, de la vida y la muerte, y de su eterna lucha.

EL MAR DE LAS LENTEJAS: Antonio Benítez Rojo, uno de los mejores escritores sobre el Caribe de la época del Descubrimiento y la Conquista de America, narra en esta novela la vida cotidiana en tiempos de Felipe II en una trama de amores y aventuras en la que interviene personajes increíbles como el pícaro Antón Baptista, que se embarca en el segundo viaje de Colón, los comerciantes de esclavos, una familia de genoveses que se enriquecen con la conquista de Tenerife, etc.

EL MARINERO DE VASCO DE GAMA: Lisboa, 7 de julio de 1497. A Salvador Montés, encarcelado en la fortaleza real por haber seducido a Isabel, la hija del gobernador, se le concede en el último instante el indulto a condición de que emprenda una muy arriesgada misión a bordo del Sao Gabriel, la carabela del capitán Vasco da Gama, que está a punto de zarpar. El rey Don Manuel I de Portugal ha encargado al capitán retomar la búsqueda de una ruta para llegar a la India pasando por el Cabo de Buena Esperanza, un proyecto extraordinario para la época, capaz de cambiar la faz de la tierra.

EL MARINO QUE PERDIO LA GRACIA DEL MAR: Yukio Mishima (aquel especie de samurai / kamikaze que se suicidó haciéndose el harakiri en 1970) escritor obsesionado hasta el final - su final - por la defensa de desfasadas tradiciones y valores japoneses, narra en este libro la historia de un niño, Noboru, perteneciente a un clan de adolescentes que trata de hallar su ubicación en el mundo mediante un código de conducta ya periclitado, y una sociedad ya irremediablemente convulsionada y despojada de su primigenia armonía tras la traumática derrota en la Segunda Guerra Mundial y que espía a su madre Fusako, y al marino amante de esta, Ryuji Tsukazaki. La novela sirve para introducirse en el singular universo creativo de Yukio Mishima.

EL MARINO MALDITO: En el momento de su fallecimiento Nicholas Monsarrat - autor también de "The Cruel Sea" - trabajaba en el segundo volumen de su obra mas ambiciosa, un proyecto al que había dedicado casi veinticinco años de su vida y con el que pretendía contar la historia de la Armada y la Marina inglesas desde el siglo XVI hasta la actualidad, a través de la vida del joven marino Matthew Lawe, condenado a la inmortalidad por un acto cobardía cometido cuando siendo joven Alférez de Fragata, participaba en la lucha contra la Armada Invencible.

En el primero de los libros, o la primera parte del proyecto, publicado con el título de "El Marino Maldito", Lawe que recorre todos los mares del mundo en busca de la expiación de su culpa, acompañando a los mas famosos marinos, piratas y almirantes ingleses, desde el Capitán Cook hasta el Almirante Nelson. En la inacabada segunda parte, publicada con el título "El Barco Sigiloso" , Lawe se hace cargo del mando de un buque negrero - el Mount Pleasant - a bordo del cual conoceremos los pormenores de este ignominioso tráfico de seres humanos, entre Inglaterra, la costa occidental Africana, las Barbados y regreso a Inglaterra, objeto también de varias obras de otros tantos escritores, varios de las cuales reseñamos también en la Biblionáutica. Por último Monsarrat dejó escrita una sinopsis de lo que debería constituir el resto de la obra y que suele incluirse en las ediciones de "El Barco Sigiloso".

DE GRUMETE A ALMIRANTE: El autor de este libro, El Capitán Marryat, fué un verdadero maestro de las novelas de aventuras dirigidas especialmente hacia a la juventud. Nosotros gozamos el placer de la lectura de algunas de ellas, editadas por la editorial Bruguera en la Serie Clásicos Juveniles (que en algunas de sus páginas incluía en formato de TBO un resumen de la propia novela). Esta novela narra la historia de un muchacho poco dotado que, siguiendo costumbres de la época, ¿acaso tambien de la nuestra? es enviado por su familia a la marina donde logra hacer carrera hasta el empleo de Almirante y ser nombrado Lord (casualidades de la vida) Privilege.

EL REY DE LA QUIMERA: El escritor Peruano Manuel Gutierrez Sousa, (al que reconocemos que no conocíamos ni siquiera de oídas antes de encontrar este libro suyo en una de las librerías o puestos de la Cuesta de Mollano) nos da en esta obra, que no sabemos como calificar, una visión personal y desde luego subjetiva y diferente del Almirante en el que viene a decir que este actuaba bajo este lema con los habitantes de las tierras recien descubiertas: "vosotros me dais el oro y yo os doy la religión, no hay término medio, porque Dios, en sintésis, tiene sed de oro para recuperar el Santo Sepulcro de manos de los moros. Que cosas ¿no?, pues tiene curiosas concomitancias con la "La Vigilia del Almirante" de Roa Bastos (ver en esta misma sección)

EL ESTIERCOL DEL DIABLO: Con esta obra cuya acción se sitúa en el mes de Junio del año 1.966, su autor, Manuel Blanco, obtuvo en VI Premio "Nostromo" de Narrativa Náutica. En dichas fechas el buque escuela Alonso de Ojeda, de la Empresa Nacional Elcano de la marina mercante española, parte de Europa rumbo al Caribe. Tan solo dos personas a bordo conocen la verdadera naturaleza y destino de las cajas que viajan estibadas en una de sus bodegas y que en el Manifiesto de abordo aparecen como "máquinas de coser". El resto de la tripulación, incluídos los ocho Alumnos que como Oficiales Agregados realizan sus prácticas de mar en el mismo, ignora que está siendo cómplice de la gestación de la "guerra del fútbol" ocurrida tres años más tarde entre El Salvador y Honduras. Las peripecias de esos jóvenes Agregados recorren el eje principal de la novela, que a nosotros nos ha hecho recordar las amargas experiencias que por nos tocó vivir a bordo del buque gemelo del "Alonso", el "Pedro de Alvarado" tan solo unos años después.

MARINERO EN TIERRA: Aunque como rudos hombres de mar que somos (o nos consideramos), la poesía siempre nos ha parecido una mariconada, incluimos este libro del Poeta gaditano Rafael Alberti, siquiera sea por la siguientes estrofas de una de sus composiciones que nos retrotraen a los tiempos y a las emociones que sentimos cuando a punto de acabar nuestra infancia en Cádiz, hubimos de trasladarnos a Madrid "desenterrándonos de la Mar":

El mar. La mar / El mar. ¡Solo la mar!

¿ Por qué me trajiste , padre, / a la ciudad ?

¿ Por qué me desenterraste /de la Mar ? (del mar, en el original)

 EMRESAS Y TRIBULACIONES DE MAQROLL EL GAVIERO (*) : En este libro aparecen las siete novelas que constituyen la saga de este entrañable marino errante nacido del escritor Alvaro Mutis: La Nieve del Almirante, Ilona llega con la lluvia, Un bel morir, La última escala del Tramp Steamer, Amirbar, Abdul Bashur, soñador de navíos y Tríptico de mar y tierra. Toda la obra está impregnada de la magia propia de los escritores hispano americanos. Son muchos los mares que rompe este entrañable personaje a lo largo de estas historias, aunque serían de destacar sus singladuras en el Caribe que según uno de los personajes de La Nieve del Almirante, «no tiene nada de misterioso, donde la inteligencia se embota, el tiempo se confunde, las leyes se olvidan, la alegría se desconoce y la tristeza no cuaja».

(*) Gaviero: Marinero escogido que entre los de la tripulación del buque se destina para dirigir en las cofas y en lo alto de los palos las maniobras que allí se ofrecen ( Diccionario Marítimo Español del Capitán de Fragata Timoteo O'Scanlan. Imprenta Real de Madrid. Año 1831).

LA PERDIDA DEL PARAISO: Quizás sea llegada la ocasión de que aprendamos algo mas sobre la irrepetible gesta del Descubrimiento que aquello de que "Cristobal Colón descubrió América el 12 de Octubre de 1492". Nada mejor para ello que la Magnífica trilogía de José Luis Muñoz compuesta de los volúmenes Guarahaní, El Fuerte de Navidad y Caribe, de Editorial Planeta

MARIA MATRICULA DE BILBAO: Hace falta decir que se refiere al nombre y puerto de registro de un buque mercante en el que el joven adolescente Luiso embarca, del que es el Capitán su propio padre. No se trata de una gran obra y desde luego queda muy por debajo de la famosa Marcelino, Pan y Vino también debida al mismo autor Jose María Sánchez Silva. Pero la recordamos con un gran cariño porque siendo adolescentes, cuando ya habíamos decidido (o nos habían hecho decidir) que seríamos marinos, y no teníamos entonces unos gustos literarios muy refinados, nos mostraba aspectos de os que podía ser la vida en el mar.

EL ROMANCE DEL CONDE ARNALDOS: Aunque parezca fuera de lugar en esta sección, no podríamos dejar de mencionar este Romance Anónimo del siglo XV, algunos de cuyos versos podrían ser considerados como toda una hermosa declaración de principios. Desde la primera vez que lo leímos - y al instante lo memorizamos - quedamos rendidos al encanto y misterio de este romance y en especial al de sus dos últimos versos:

JUAN SEBASTIAN ELCANO: Aunque de siempre nos hemos declarado Magallanistas porque creemos que cuando Elcano tomó el mando de la expedición forzado por las circunstancias - su propia muerte - , ya Magallanes había hecho lo mas difícil de todo - encontrar y negociar el paso que, al menos, lleva su nombre -, casi siempre teniendo en contra a su propia tripulación - recordemos que el propio Elcano se encontraba entre los amotinados de la invernada de Puerto San Julián que quisieron forzarle a abandonar la expedición y regresar a España -, no por ello dejaremos de mencionar esta extraordinaria obra de José Luis Olaizola editada por la Editorial Temas de Hoy que narra una de las mayores gesta de la historia de la navegación.

PRIMER VIAJE ALREDEDOR DEL GLOBO: Francisco Antonio Pigafetta, navegante y escritor italiano al que se permitió embarcar en la expedición que preparaba Magallanes, haciéndolo en la nave Trinidad, fue uno de los 18 que regresaron y que actuó como cronista de la misma dejando esta narración de la expedición.

MAGALLANES. HASTA LOS CONFINES DE LA TIERRA: La increible aventura y espectacular expedición consistente en el primer viaje alrededor del mundo que Magallanes emprendió en el siglo XVI fue una odisea de tres años, llena de violencia, sexo e increíbles aventuras. Partió de Sevilla en 1519 al mando de una flota de cinco barcos y doscientos tripulantes en busca de una ruta hacia las islas de las especias. Tres años después regresaba a Sevilla un solo barco, repleto de especias y tripulado sólo por dieciocho hombres demacrados y exhaustos, que contaron una historia extraordinaria de sufrimiento, maravillas, plagas, peligro y muerte, pues el propio Magallanes había encontrado su fin en una violenta escaramuza con unos nativos. Sin embargo, su gesta ha pasado a la historia como uno de los viajes de exploración que jamás ha emprendido la humanidad, aunque en nuestro país muchos méritos que en justicia corresponden a Magallanes se han otorgado tradicionalmente a Elcano, por lo que siempre damos la bienvenida a un nuevo libro sobre la figura de este extraordinario navegante portugués a quien tuvimos la suerte de tener entre nosotros.

MAGALLANES: Stephan Zweig (en nuestra adolescencia nos era mucho mas conocido por sus extraordinarias novelas del Oeste) es el autor de esta narración del la extraordinaria gesta de Magallanes (no de Juán Sebastián Elcano, aunque sea por una vez) y en especial de las vicisitudes que hubo de seguir hasta conseguir que la corte española apoyara su gesta tras ser rechazado su proyecto - como el de Cristóbal Colon - en la de Corte Portuguesa

MALUCO: Napoleón Baccino Ponce de León, autor de Maluco relata el viaje de Magallanes contado por el bufón de la flota, supuestamente uno de los 19 sobrevivientes de esta extraordinaria gesta debida a Fernando de Magallanes, en la carta que dirige al rey, con el propósito de que se le restituya una pensión de la que ha sido privado por dar una versión de los hechos distinta de la oficial.

MAR ADENTRO: El escritor gaditano José Manuel Caballero Bonald es el autor de Mar Adentro, una mirada al mar, una travesía por el recuerdo y la literatura, una evocación de barcos, navegantes y piratas, la última lección magistral salida de la pluma de uno de los grandes escritores españoles de los últimos años.

MAREA MUERTA: Juán Barber es el autor de esta novela cuya acción se sitúa en los caladeros sub saharianos, en la España de los primeros momentos de la transición, y narra la vida a bordo de los pesqueros que faenaban en dichos caladeros a través de la vida a su bordo de un joven enrolado en uno de ellos. Faenas cotidianas, disputas en tabernas portuarias, burdeles, prostitutas, soledad y hastío.

LA CANCION DEL PIRATA: No creemos que ahora sea lo mismo, pero cuando nosotros niños, todos, en tercero o cuarto de Bachillerato, aprendíamos de memoria - de grado o por fuerza - este hermoso canto a la libertad - quizás su mejor valor - de José Espronceda, que quizás en muchos de nosotros generó la afición que orientó nuestras vidas a la mar. Nos quedamos con estos versos (y no me los saquen de contexto, por favor):

Condenado estoy a muerte.

Yo me río

No me abandone la suerte

Y al mismo que me condena

Colgaré de alguna entena (*)

Quizás en su propio navío.

EMILIO SALGARI: No podía faltar en esta sección alguna de las novelas de piratas y corsarios de este escritor italiano conocido a veces como el Julio Verne italiano que sin duda nos hizo a todos pasar ratos maravillosos en nuestra niñez y adolescencia. Sin elegir ninguno de ellos mencionaríamos y dejaríamos al lector elegir por si mismo, la serie de Los Piratas de Malasia protagonizadas por Sandokán (El Rey del Mar, A la conquista de un imperio, La venganza de Yañez, Los piratas de Malasia , etc) y la serie de los Corsarios del Caribe (La Reina del Caribe, Los últimos Flibusteros, El hijo del Corsario Rojo, etc.)

LOS VIAJES DEL CAPITAN VOSS: Este libro nos narra los viajes de este navegante danés, posteriormente nacionalizado canadiense en el año 1903 a bordo de su embarcación TILIKUM de 38´ de eslora y tres mástiles construida sobre una antigua canoa india, y en especial el de 40000 millas alrededor del mundo con el que quiso emular al Capitán Slocum. Cabe recordar que uno de los fines de este viaje era la experimentación con el ancla de capa.

LOS EXPLORACIONES DEL CAPITAN COOK: Este interesante libro narra las los viajes y exploraciones en el Pacífico del explorador británico Capitán Cook durante los años 1768 a 1779 y 150.000 milas Náuticas, basándose en una selección de sus diarios . Al margen del reconocimiento que sus descubrimientos y exploraciones ciertamente merecen, debemos destacar su preocupación por las condiciones de vida y por la salud de sus tripulaciones en lo cual fue también un pionero, como prueba el hecho de que apenas se registrasen bajas en sus buques; algo ciertamente muy poco habitual en aquella época en que el escorbuto, la avitaminosis y otras enfermedades diezmaban a las tripulaciones de los buques, y muy especialmente a los dedicados a las navegaciones de altura.

EL ULTIMO LUGAR DE LA TIERRA: El escritor Roland Huntford nos narra la extraordinaria aventura de los exploradores Robert Scott y Roald Amundsen y su carrera en el año 1911 por llegar en primer lugar al Polo Sur. Como es bien sabido la aventura terminó en tragedia para el primero de ellos que pereció en el intento ensombreciendo con ello la gesta del segundo que alcanzó efectivamente el Polo Sur Geográfico.

PERSONAS, IDEAS, MARES: Este libro es la crónica de un viaje por mar que el autor, José María Gironella, realizó hace mas de treinta años a bordo de un buque mercante de la Compañía Transatlántica. Su interés reside en saber como nos ven los terrícolas a los marinos en nuestro entorno laboral - si hombre alguna vez había que afrontarlo -. Para algunos tendrá además el aliciente de haber navegado en la misma naviera, en el mismo barco, y hasta haberlo podido hacer con algunos de los protagonistas del libro.

PESCADOR DE ISLANDIA: Pierre Loti, nombre literario de de Julien Viaud, nació en Rochefort (Francia) en 1850 . Desde muy joven sintió la vocación de la mar ingresando en 1867 en la Escuela Naval, lo que le permitió navegar por el Pacífico e Indico desde Arabia hasta Japón.. Fue en Tahití, donde recibió el sobrenombre de Loti, con el que se denomina una flor del Pacífico..Muy joven también se sintió atraído por la literatura y comenzó a escribir, labor que compaginó con su profesión de marino, gracias a lo cual nos dejó magníficos relatos de sus viajes. Se retiró en 1910, reintegrándose al estallar la I Guerra Mundial. Falleció en Hendaya en 1923. En Pescador de Islandia nos narra la historia del joven Gaud quien al regresar con su familia al puerto bretón de Paimol, asiste por primera vez desde su infancia a la vuelta de los pescadores de Islandia.

PIRATAS Y NEGREROS: Alberto Vazquesz Figuero - autor de estas dos novelas - narra en Piratas, la primera de ellas, una extraordinaria historia repleta de acción, emociones e intriga, protagonizada por un viejo corsario británico y un jovencísimo buscador de perlas español Sebastian Heredia al que las circunstancias conducen hasta el barco del temido Jacaré Jack. Los combates en alta mar, los peligrosos juegos de la astucia y el destino de una familia de españoles afincada en el Caribe de la época de la trata de negros y la corrupción generalizada de las autoridades coloniales, constituyen el trasfondo de una trama trepidante, como corresponde a una de las mejores novelas de su autor. En la segunda novela, Negreros, continuación de Piratas, Celeste Heredia recoge el testigo de su hermano Sebastián y fleta un galeón para luchar contra el tráfico de negros. La historia, que empieza en el Caribe, tiene un desenlace extraordinario e inesperado en el mismísimo corazón de Africa.

¡PRESTOS A VIRAR!: Carlos Alonso Mendizabal, nos introduce en este libro en la narración de las hazañas de los corsarios guipuzcoanos durante las guerras habidas entre el emperador Carlos V y el rey de Francia, Francisco I, en las que se "tomaron" más de mil grandes naos a los franceses, muchas de ellas repletas de saín y bacalao. El espíritu aventurero y mercantil de la época queda reflejado en el hidalgo castellano D. Nuño de Zapardiel, hijo de un comunero condenado a muerte tras la batalla de Villalar, así como la vida cotidiana de la ciudad de San Sebastián en el siglo XVI y de los valerosos marinos vascos que navegaron a la pesca del bacalao, captura de ballenas y corso en Terranova

POR EL MAR DE CORTES: Una primavera de hace 55 años, el escritor John Steinbeck y su amigo, el biólogo marino Ed «Doc» Ricketts, se embarcaron en un viaje que habían soñado hacer juntos mucho tiempo atrás. Mientras el mundo entero estaba a punto de enfrascarse en lo que sería la Segunda Guerra Mundial, Steinbeck y Ricketts recorrieron durante seis semanas, en un pequeño barco sardinero llamado Western Flyer, más de cuatro mil millas: desde la Bahía de Monterrey hacia el sur, bordeando la península de Baja California, hasta adentrarse en el inexplorado «Mar de Cortés» (Golfo de California.
El diario del viaje narra su memorable encuentro con el mar: deslumbrado por la belleza y la prodigalidad del entorno, John Steinbeck escribió uno de los libros más emotivos sobre el mar y más respetuosos con la madre naturaleza, a medio camino entre la crónica de viaje, la revelación científica y la exaltación de los silencios y las riquezas del universo marino.ste libro es la crónica de un viaje.Salvo para los expertos en el biología marina, quizás lo mas pesado del libro sea precisamente el 50% de esta materia que contiene.

TERRANOVA: Otra novela gallega esta ocasión debida a la inspiración de Mario Franco, quién nos narra la vida de los sufridos y heroicos pescadores de aquellos durísimos mares. En los años cincuenta. En la trama se intercala una tierna y trágica historia de amor, que contrasta con la dureza del resto de los personajes en los que se mezclan la grandeza y la valentía con la envidia y la ruindad propia de los seres humanos..

LA TRILOGIA DE LA BOUNTY: Aunque la mayoría de nosotros conocimos la aventura de la Bounty en busca del árbol del pan y los hechos en que se vieron envueltos a causa de la intransigencia del Capitán Bligh que culminaron con parte de la tripulación amotinada al mando del Piloto Fletcher Christian, por las películas protagonizadas por Charles Laughton y Marlon Brando, fueron los escritores CH. Nordhoff y J.N. Hall quienes tras investigar en los archivos del Almirantazgo Británico y del Museo Británico escribieron la trilogía formada por "Rebelión a Bordo", "Hombres contra la mar" y "La isla de Pitcairn" narrando la aventura de la Bounty de forma bastante mas rigurosa y exacta que la narrada en las películas mencionadas.

LA EXPEDICION DE LA KON-TIKI: La adoración por los antiguos Incas y por ciertas tribus de la Polinesia del mismo dios KON-TIKI relacionado con el sol, llevó a Thor Heyerdahl a imaginar la posibilidad de la existencia de lazos raciales comunes entre ambos. El rechazo de esta teoría rechazada por la comunidad científica dada la hipotética imposibilidad de que en aquella época fuese posible la navegación entre puntos tan alejados, llevó a este navegante noruego a emular con éxito dicha navegación con una embarcación construida con los medios y la tecnología de aquella época.

GUATARRAL, ALMIRANTE Y PIRATA: Francisco Nuñez Roldán sitúa la acción de esta novela histórica en el verano de 1596, cuando una flota anglo - holandesa se adentra en la bahía de Cádiz con el propósito de tomar la ciudad. Al frente de la flota se encuentra Sir Walter Raleigh, un extraordinario marino para los ingleses y un desalmado pirata para los españoles a quién la los gaditanos han rebautizado como "Guatarral". La historia nos cuenta como Cádiz se encuentra convertida en un avispero de soldados, aventureros y menesterosos de toda índole, preparándose para la batalla contra la flota aliada..

HOY ES NIEBLA: ¿Quién dijo que a los marinos no nos gusta también la Poesía?. Yo sé de algún compañero en el que la afición al mar le "vino" leyendo la Canción del Pirata (así llegó a lo que llegó). En este hermoso volumen de poesías, su autor José Ramón Ripoll, ha reunido tres de sus libros, de títulos a cual mas sugerentes, El Humo de los Barcos, Las Sílabas Ocultas y Niebla y Confín. Lo hemos leído de un tirón y hemos sentido su música - la música (el sonido) de los metales en los barcos - como algo propio.

ITINERARIO DE NAVEGACION: Esta maravilla de la literatura científico - naútica fue escrita por Juan Escalante de Mendoza en 1575 con el título original de " Ytinerario de Navegación de los mares y tierras occidentales ". Nacido en 1530 en Valle de Riva del Deva en Santander, Mendoza participó en la denominada Carrera de las Indias desde muy joven, alcanzando el rango de Capitán General de la Flota de la Nueva España in 1595, justo un año antes de su fallecimiento en 1596, en la ciudad de Nombre de Dios. El Consejo de la Yndias reconoció unánimemente el valor de su manuscrito, a pesar de lo cual no dio su consentimiento para su publicación al considerar que contenía demasiada información sobre las rutas y secretos del Nuevo Mundo. Se componía de tres volúmenes: en el primero se hacía una detallada información de de la navegación por el río Guadalquivir desde Sevilla hasta Sanlúcar de Barrameda, acompañado de un tratado de Arquitectura Naval . El segundo volumen describía la navegación del Atlántico hasta el Golfo de Vera Cruz y el Puerto de Nombre de Dios, acompañado de descripciones de instrumentos náuticos, métodos de medidas de latitudes y principios meteorológicos. Por último, el tercer volumen describía el viaje de retorno a España e incluía apéndices sobre temas tan variados como la compensación de la aguja náutica, los fuegos de San Telmo, los naufragios, el mareo y varios otros relacionados con la navegación.

JERUSALIAM JALIBAS Y EL EMPERADOR DE GIBRALTAR: No nos detendremos en la polémica de si la invención del huevo frito es debida a Cigófilo, como es creencia general, o a Jerusaliam Jalibas como se mantiene como segunda o tercera línea argumental - y más bien anecdótica - en esta magnífica novela de Fernando M. Cadenas. Las discusiones entre ambos protagonistas - Jerusalian y el Emperador - sobre las ciencias y las artes de la navegación en la época en que comenzaban a llevarse a cabo los mas importantes descubrimientos y navegaciones de la historia de la humanidad, son lo mejor de la misma.

LA ODISEA: ¿Podría considerarse esta obra de Homero (siglo XI a..J.C.), - o al menos su primera parte -, cuyo título ha devenido con el tiempo sinónimo de aventura grandiosa, la primera gran obra literaria de aventuras marítimas? Como es bien conocido la Odisea narra el regreso del héroe griego Odiseo (Ulises en la tradición latina) de la guerra de Troya. En las escenas iniciales se relata el desorden en que ha quedado sumida la casa de Odiseo tras su larga ausencia. Un grupo de pretendientes de su esposa Penélope está acabando con sus propiedades. A continuación, la historia se centra en el propio héroe. El relato abarca sus diez años de viajes por mar, en el curso de los cuales se enfrenta a diversos peligros, como el cíclope devorador de hombres, Polifemo, y a amenazas tan sutiles como la que representa la diosa Calipso, que le promete la inmortalidad si renuncia a volver a casa. La segunda mitad del poema comienza con la llegada de Odiseo a su isla natal, Ítaca. Aquí, haciendo gala de una sangre fría y una paciencia infinitas, pone a prueba la lealtad de sus sirvientes, trama y lleva a efecto una sangrienta venganza contra los pretendientes de Penélope, y se reúne de nuevo con su hijo, su esposa y su anciano padre

LA TEMPESTAD: Para muchos críticos literarios esta obra de William Shakespeare es la culminación de todo un proceso creador. Se trata de un cuento maravilloso de contenidos enigmáticos. Shakesperae parece haberse inspirada en un célebre naufragio ocurrido en 1609 junto a las Bermudas.

LA TRATA: Con esta novela Charles Johnson ganó en el año 1990 el equivalente a nuestro Premio Nacional de Literatura. El libro narra la travesía del REPUBLIC, buque dedicado al tráfico de esclavos al mando de Ebenezer Falcon tan falto de ética, principios y escrúpulos como nuestros barojianos Embil o Chimista por poner algún ejemplo. El personaje central del libro no es sin embargo el Capitán Falcon sino de un esclavo liberado, Rutherford Calhoun, tripulante del REPUBLIC y testigo de los horrores narrados.

LA TRATA DE ESCLAVOS: El prestigioso historiador británico Hugh Thomas es el autor de este formidable tratado sobre la historia del tráfico de seres humanos, en el que para nuestra vergüenza tuvimos los españoles un destacado papel. Verdadero genocidio la historia de la trata se extiende entre los años 1440 y 1870... antes de ayer , como quien dice. La verdadera magnitud de esta ignominia se aprecia si reflexionamos sobre las cifras siguientes: Portugal 4.650.000 seres humanos esclavizados, Gran Bretaña 2.600.000 de seres humanos esclavizados, la muy católica España 1.600.000 de seres humanos esclavizados, Francia: 1.250.000 de seres humanos esclavizados. Millones de seres humanos arrancados a sus familias para ser vendidos como esclavos al otro lado del Atlántico y un alto porcentaje de ellos muertos durante la travesía a causa de las penosas condiciones en que se les trasladaba, arrojados a la mar para ser pasto de los tiburones. ¡Que vergüenza, Señor, que vergüenza!

SIR FRANCIS DRAKE (EL PIRATA DE LA REINA): A la pluma - en estos tiempos es un decir - de Harry Kelsey, debemos esta biografía de este personaje especialmente antipático a los españoles. Conviene de cualquier manera leerla con atención porque no es prudente obstinarse en no querer conocer a nuestros enemigos.

SIETE ESLABONES: Libro de Josep Fontdecaba premiado con el Premio Nostromo correspondiente al año 2003 constituye un conjunto de narraciones, todas ellas ambientadas en escenarios de la marina de los años 50. Siete relatos cuyos protagonistas se mueven en el exíguo espacio de los muelles y las cubiertas y mamparos de los barcos, llevando a cabo un destino no siempre triunfante.

 SIMBAD EL MARINO: Héroe de la colección de cuentos conocida como Las mil y una noches. Con el nombre de Simbad (o mas correctamente Sindibad) que significa 'viajero de Sind' (una provincia del subcontinente índio), aparecen varios personajes ficticios en la cultura árabe-islámica.

El origen de los cuentos mas conocidos sobre Simbad el Marino es incierto, aunque probablemente procedan de relatos populares orales árabes que entraron a formar parte del manuscrito de Las mil y una noches, hacia el siglo XVI.

Según la leyenda, un humilde porteador, Simbad el porteador, descansaba a la sombra de un gran palacio de Bagdad (actualmente en Irak) meditando con envidia por qué su dueño merecía semejante lujo, cuando se puso a cantar:

El dueño, Simbad el Marino, invitó al porteador y contestó a su pregunta relatándole. Durante el reinado de Harun al-Rashid (786-809 d.C.), y en siete viajes consecutivos, saliendo de Bassora, Simbad trabajó como marino mercante y, a través del comercio, se convirtió en un involuntario explorador de Ceilán y otras tierras, sufriendo duras penalidades en los viajes. Con su relato, demostró al porteador que su riqueza la había ganado en un largo periodo de duro y arriesgado trabajo. El porteador pidió perdón a Simbad, éste le hizo mayordomo de su casa y fueron amigos el resto de sus vidas.

La historia de Simbad el Marino la introdujo en Occidente el escritor francés Antoine Galland, en el siglo XVIII, en la traducción que hizo sobre la colección de cuentos orientales que el título Noches arábigas. Los eruditos del folclore creen que los cuentos de Simbad se hicieron populares en Europa por la naturaleza excitante de las aventuras del héroe. Además, el protagonista ejemplificaba la ética del trabajo en un momento en el que el capitalismo irrumpía en Europa. La obra también resulta valiosa por la información que proporciona sobre la vida marítima de los árabes y su comercio durante los siglos VIII y IX.

MOBY DICK: El tema central de esta novela Helman Melville es la lucha entre el capitán Ahab, capitán del ballenero Pequod y Moby Dick, la gran ballena blanca que arrancó sus piernas. Ahab, ávido de venganza, se lanza con toda su tripulación a una desesperada búsqueda de su enemigo. Para muchos la obra es una alegoría sobre las formas del mal; de una parte el mal absoluto representado por la ballena, que ataca y destruye lo que se pone en su camino, y del otro el mal absurdo y obstinado del capitán Ahab, cuya absurda y obstinada venganza personal arrastra a la muerte inútil a muchos inocentes. La ambigüedad con la que se juzgan el bien y el mal hace de esta novela una heredera de la Odisea de Homero e incluso de La Divina Comedia de Dante.

MOTIN NEGRO: El escritor William A. Owens narra en este libro una de la crisis más dramáticas de la historia de Estados Unidos que sirvió de argumento a la película Amistad. A partir de documentos del gobierno norteamericano, correspondencia oficial y personal, diarios y periódicos de la época, Owens relata la historia real de 53 africanos, esclavizados ilegalmente, que se amotinaron a bordo del buque español "La Amistad". La marina de los EE.UU. interceptó la goleta y los prisioneros fueron juzgados por motín y asesinato, llegando el caso al Tribunal Supremo de los Estados Unidos. Comienza entonces una auténtica batalla que enfrenta al país entero y hace tambalearse lo cimientos del sistema judicial norteamericano. Pero para los hombre y mujeres que van a ser juzgados, se trata de algo mucho más simple, la lucha por un derecho básico de la Humanidad: la libertad.

ROBINSON CRUSOE: novela de Daniel Defoe publicada por primera vez en 1719 con el título de Vida y extraordinarias y portentosas aventuras de Robinson Crusoe de York, navegante. Inspirado en la aventura del escocés Alexander Selkirk, que naufragó cerca de una isla del archipiélago Juan Fernández (Chile), donde permaneció durante cinco años, Defoe relata la soledad y la construcción de una sociedad ideal totalmente al margen del mundo.

Robinson Crusoe, que ha roto todos sus vínculos con la familia, navega hacia Guinea, pero su barco naufraga y el 30 de septiembre de 1659 se encuentra en una isla desierta como único superviviente. Con paciencia, llega a recrear una sociedad de un solo miembro; trabaja sin descanso para satisfacer sus necesidades, y lo hace tan bien que se arroga el título de gobernador de la isla. Sabiendo que sólo sobrevivirá restableciendo las relaciones sociales, Robinson se obliga cada día a hablar consigo mismo, representando varios personajes para no volverse loco. Si se sorprende a sí mismo cometiendo un crimen, se juzga, se condena y purga su pena en la prisión que ha construido. En el trabajo cotidiano encontrará el medio de superar la soledad. Su aislamiento no se romperá hasta muchos años después, con la llegada de Viernes, un indígena de una isla vecina, a quien Robinson salva de los caníbales en el último momento. Su vida en la isla desierta transcurrirá en compañía de Viernes, hasta el 19 de diciembre de 1686 en que es rescatado. Habían pasado veintiocho años, dos meses y diecinueve días.

LA AVENTURA DE LO IMPOSIBLE. EXPEDICIONES MARITIMAS ESPAÑOLAS: Salvador Bernabeu Albert proporciona en este magnífico libro una amplia síntesis de las más representativas expediciones marítimas españolas de la Edad Moderna, desde el descubrimiento de América hasta las grandes empresas marítimo-científicas de la Ilustración. Aconsejamos vivamente su lectura, que sin duda nos descubrirá algunos personajes cuyas gestas quizás han sido en parte eclipsadas por los grandes nombres de todos conocidos.

RUMORES DEL MAR: Prologados por José María Merino, del que también se incluye una narración, este volumen recoge una espléndida y rigurosa selección de relatos de autores españoles e hispanoamericanos de la segunda mitad de siglo para ser leídos junto al mar. Sus páginas proponen al lector un auténtico viaje a través de los rumores escritos por el mar, de naufragios y tormentas, de faros y playas, de marinos y ballenas.

RUMBO A CIPANGO: Edward Rosset intenta aclararnos en este libro las circunstancias del viaje de Cristóbal Colón y explicarnos porqué sabía Colón de la existencia de tierras - fueran o no fueran las de Cipango - en los confines de los hasta entonces mares conocidos.

A PASO DE CANGREJO: Günter Grass nos narra a través de tres generaciones de alemanes las investigaciones referentes al hundimiento del buque KdR Wilhelm Gustlooff en 1945. En la acción murieron mas 9000 civiles, y soldados y marineros heridos que eran evacuados desde Gdynia a Kiel.. Ninguno de los dos bandos dio publicidad al hecho: los alemanes para no minar la moral de la población y los rusos para no difundir el asesinato de tantos inocentes. Una de las supervivientes da a luz un niño a los pocos minutos de ser rescatada. Crecerá, dejará la Alemania oriental y pasará al oeste para estudiar Periodismo. Pero será su hijo Konrad, un muchacho solitario, quien comience a destapar la verdad

ABDUL BASHUR, SOÑADOR DE NAVÍOS: Alvaro Mutis continúa en esta novela la saga aventurera del marino Maqroll, el Gaviero. El autor nos introduce con su hermosa prosa en los episodios de la emocionante vida de Abdul Bashur, el amigo, hasta ahora en la sombra, del Gaviero, con quien comparte empresas y el amor de una misma mujer, Ilona. Una estrech y sólida amistad narrada en varios pasajes donde el autor actúa como cronista según unos relatos proporcionados por la hermana de Abdul, Fátima. Su solitaria existencia, algo común a los personajes de Mutis, se presenta en un relato escrito con gran profundidad y lirismo.

BAJAMAR: Este libro de R.L. Stevenson comienza con el encuentro en una playa de Papeete, capital de Tahití, de tres náufragos del destino. Tres personajes muy diferentes representantes de otros tantos tipos sociales, a los que sólo une su situación desesperada: Herrick, licenciado por la universidad de Oxford, Davis, capitán de la marina mercante en paro y Huish, un anodino empleado londinense. Todos ellos han sido desterrados por diferentes motivos y se encuentran en el último peldaño de la degradación y el abandono cuando un rayo de luz aparece: la compañía de la goleta Frallones busca tripulación para Sidney.

BARLOVENTO: Arturo Romaní, ha escrito en lengua gallega esta novela centrada alrededor de la sociedad marinera de los hombres y mujeres del litoral que deben cada día enfrentarse con las veleidades del mar, para arrancarle los recursos que les ayudan a subsistir, arriesgando a veces hasta la propia vida en ello, como muestran las estadísticas de temporales, naufragios y desaparecidos en la mar. Pero en esta obra el autor no solo relata estos hechos luctuosos sino que también reflexiona sobre sentimientos y relaciones humanas.

BENITO CERENO Y BILLY BUDD, MARINERO: Este tomo reúne dos pequeñas obras maestras de Melville (Nueva York, 1819-1891). Como Moby Dick, su novela más conocida, tienen también como escenario el mar. Benito Cereno narra de forma oscura y con una alta carga de misterio una historia basada en acontecimientos reales sucedidos en pleno declive de la esclavitud, a finales del siglo XVIII; en Billy Budd se trata del conflicto entre la justicia y la ley.

BAJO SIETE MARES. Alberto Vázquez Figueroa narra la historia de un grupo de jóvenes aficionados al entonces recién nacido mundo del submarinismo que deciden, tras haber escuchado cientos de historias sobre los hermosos paisajes que se ocultan bajo las aguas del mar, comprar un viejo y destartalado yate, y tras ponerlo en condiciones de navegar, embarcarse en él, con la intención de dar la vuelta al mundo y zambullirse en todos los mares del globo. Esta es la historia de su viaje, una aventura en medio de viejos naufragios, temibles tiburones, y gentes de toda índole.

AQUELLAS COSTAS DE INGLATERRA: Blanca Sanz narra en este libro extraordinario uno de los hechos mas polémicos y extraordinarios del reinado de Felipe II: la derrota de la Armada Invencible y en especial la aportación de los marinos vascos de la época al mismo. Y lo hace a través de la mirada del joven aprendiz de escribano Miguel Bidarte, quien en su recorrido del camino de Santiago en busca de su padre marino de la armada del rey, que yace enfermo en la ciudad de La Coruña. No contento con los relatos que a lo largo del camino ha ido oyendo contra sobre Flandes, Las Indias o Inglaterra, decide embarcarse en la Armada Invencible que se prepara contra la Pérfida Albión, siendo testigo de aquella hecatombe que, según los historiadores, haría exclamar a Felipe II aquello de que no había mandado a sus naves a luchar contra los elementos (¡Que esperaría por ahí arriba!)

AVENTURAS DEL CAPITAN SINGLETON: Daniel Defoe narra en este libro las aventuras deL Capitán Bob Singleton, típico aventurero del siglo XVIII, que vivió aventuras sin fín. Fue raptado de niño, se embarcó muy joven, participó en un motín, atravesó Africa, se enriqueció, se arruinó, se hizo pirata, recorrió mares e islas desde las Canarias a las Indias Occidentales y desde el cabo de Buena Esperanza a las Orientales, y no hubo barco que surcara el mar sin sufrir el acoso del pirata. Pero Defoe, le envía en alta mar un rayo providencial que le hace reflexionar.

AMOR DE MAR: Tercera de las novelas publicadas por Rafael Ballesteros y ganadora del I Premio de Novela Corta Rincón de la Vitoria, esta novela corta de tan sugerente título contiene alguna de las mas hermosas páginas que sobre se hayan escrito.

¡ARTE AL AGUA!: Alonso Mendizábal narra en esta novela la vida a bordo de los bacaladeros en las aguas de Terranova allá por los años 1955, cuando ya de por sí la vida en un pesquero era de una dureza extrema.. Explica cómo, dónde, cuándo y por qué se pescaba bacalao. Transcurre a través de las rutas tradicionales de los bacaladeros que salían de Pasajes a principios de año y volvían a su base en julio, para nuevamente hacerse a la mar hasta diciembre pasando por los mares de Islandia, Terranova o Groenlandia. Explica las vicisitudes físicas y morales de una de las más duras actividades.

AS CONFESIONS DE CARLOTA DOYLE: El autor de este libro, AVI (sic), nos narra la historia de una adolescente, Carlota Doyle, de trece años que emprende un viaje desde Liverpool hasta Providence a bordo del Seahawk, un enigmático barco gobernado por el capitán Jaggery en el que muy pocos marineros quieren enrolarse. Carlota Doyle nunca podrá prever los terribles sucesos en los que va a ser protagonista y que transformarán por completo su vida. Léanla si pueden en la hermosa lengua de nuestra querida tierra gallega.

AVENTURAS DE TINTIN: Creemos recordar que era el mes de Noviembre de 2001 cuando al término de una aburrida reunión de trabajo en París, los organizadores del evento nos propusieron, para pasar el tiempo antes de la cena oficial de clausura, una visita a una exposición que entonces se estaba celebrando en el museo naval de la Capital Francesa y que "será sin duda del interés de todos los presentes" - nos dijeron nuestros amables anfitriones - "por su relación con la mar". A nosotros, que teníamos organizada por nuestra cuenta una visita al museo de Orsay, la verdad es que en principio nos pareció un fastidio y a punto estuvimos de quedarnos en el hotel matando las horas tumbados en la habitación mirando al techo, como es habitual en estos casos, por más que a nuestro regreso nuestros compañeros esperan quizás que les contemos aventuras parecidas a las que nos intercambiábamos cuando coincidíamos en la calle de "los vinos" de La Coruña en algún pe